Monday, November 1, 2010

俳句(はいく)と川柳(せんりゅう)


(しゃしんはwikipediaから)
みなさんは川柳(せんりゅう)をしっていますか?川柳(せんりゅう)は日本の短い(みじかい:short)詩(し:poet)です。

It consists of 3 lines with 17 (5-7-5) or more/fewer morae. The below is the example from Wikipedia.
どろぼうを
とらえてみれば
わがこなり
The robber,
when I catch,
my own son
The subject of senryu is based on human nature, and it's usually satirical/ironic.
There are people who make senryu in English. Click here and here.

Senryu is similar to haiku. However, haiku usually have seasonal expressions which senryu don't have to have.

No comments: